Translation
de-DE
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 43
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de-DE | messages | 1 | listing.sortingLabel | Sortierung: |
| de-DE | messages | 13 |
swagCmsExtensions.quickview.liveRegionSlideAnnouncement
[ "%productName%" => "HOLIFROG SOLAR DAILY MINERAL SUNSCREEN SPF 30" ] [ "%productName%" => "ILIA BEAUTY C BEYOND TRIPLE SERUM SPF30_" ] [ "%productName%" => "LE RUB EVERYDAY SUNSCREEN SPF30 - FACE" ] [ "%productName%" => "REBELLE BEAUTY THE BEAUTY BALM LSF 25" ] [ "%productName%" => "RMS BEAUTY | SUPERNATURAL RADIANCE SERUM BROAD SPECTRUM 30 SPF SUNSCREEN" ] [ "%productName%" => "AGENT NATEUR - HOLI (SOLEIL) SPF 50 SUNSCREEN" ] [ "%productName%" => "HUUT. SWITZERLAND SENSITIVE AND OIL-FREE SUN FLUID SPF50+" ] [ "%productName%" => "JOSH ROSEBROOK NUTRIENT DAY CREAM SPF 30" ] [ "%productName%" => "JOSH ROSEBROOK NUTRIENT DAY CREAM TINTED SPF 30" ] [ "%productName%" => "LE PRUNIER PLUMSCREEN BROAD SPECRTUM SPF 31" ] [ "%productName%" => "NUORI MINERAL DEFENCE FACIAL CREAM SPF 30" ] [ "%productName%" => "SALT & STONE LIGHTWEIGHT SHEER DAILY SUNSCREEN SPF 40" ] [ "%productName%" => "SALT & STONE SPF 50 SUNSCREEN LOTION" ] |
Zeige Slide für das Produkt HOLIFROG SOLAR DAILY MINERAL SUNSCREEN SPF 30 |
| de-DE | messages | 26 | listing.addToWishlist | Merken |
| de-DE | messages | 4 | listing.listingTextFrom | ab |
| de-DE | messages | 19 | acrisCookieConsent.switchActive | Aktiv |
| de-DE | messages | 19 | acrisCookieConsent.switchInactive | Inaktiv |
| de-DE | messages | 1 |
acrisCookieConsent.messageNoSave
[ "%url%" => "/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3" ] |
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können...</a> <a data-ajax-modal="true" data-modal-class="cookie-consent-permission-footer-modal" data-url="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3" href="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen</a>. |
| de-DE | messages | 2 | acrisCookieConsent.settingsButton | Datenschutzeinstellungen |
| de-DE | messages | 2 | acrisCookieConsent.acceptButton | Ausgewählte Cookies akzeptieren |
| de-DE | messages | 2 | acrisCookieConsent.acceptAllButton | Alle Cookies akzeptieren |
| de-DE | messages | 1 | netzp.notifications.attention | Achtung! |
| de-DE | messages | 1 | netzp.notifications.msg_emailinvalid | Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse ein! |
| de-DE | messages | 1 | netzp.notifications.msg_confirm_privacy | Bitte akzeptieren Sie die Datenschutzbestimmungen |
| de-DE | messages | 1 | postfinancecheckout.cookie.name | PostFinanceCheckout-Zahlungen |
| de-DE | messages | 1 | moorl-location-map.cookieName | Landkarte |
| de-DE | messages | 1 | moorl-location-map.cookieDescription | Wir verwenden OpenStreetMap als Anbieter, um Ihnen den Standort unserer Geschäfte und Händler visuell darzustellen. |
| de-DE | messages | 1 | acrisSuggestedProducts.cookie.nameRecentlyViewed | Zuletzt angesehen Produkte |
| de-DE | messages | 1 | acrisSuggestedProducts.cookie.descriptionRecentlyViewed | Das Cookie speichert die zuletzt angesehenen Produkte um diese dann auf weiteren Produktseiten vorzuschlagen. |
| de-DE | messages | 1 | acrisSuggestedProducts.cookie.nameCustomersAlsoViewed | Kunden haben sich ebenfalls angesehen |
| de-DE | messages | 1 | acrisSuggestedProducts.cookie.descriptionCustomersAlsoViewed | Das Cookie speichert die zuletzt angesehenen Produkte um sie für andere Kunden auf Produktseiten vorzuschlagen. |
| de-DE | messages | 1 | shopStudio.googleAdsCloud.cookieConsent.name | Google Ads |
| de-DE | messages | 1 | shopStudio.googleAdsCloud.cookieConsent.description | Cookie von Google, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird. |
| de-DE | messages | 1 | SwagAnalytics.cookies.groupName | Shopware Analytics |
| de-DE | messages | 1 | SwagAnalytics.cookies.groupDescription | <p>Shopware Analytics ist ein Analysedienst zur Erfassung des Shopping-Verhaltens auf diesem Webshop, bereitgestellt von der shopware AG (Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Deutschland) in gemeinsamer Verantwortung (siehe auch die Datenschutzinformationen). Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO. Sofern Informationen lokal gespeichert werden, entnehmen Sie bitte weitere Details zur Datenverarbeitung unserer Datenschutzerklärung.</p><p>Empfänger der Daten ist die shopware AG sowie IT-Dienstleister. Verwendete Technologien umfassen Local Storage. Die erhobenen Daten beinhalten Kundengruppe, besuchte Seiten, Klickpfade, Datum und Uhrzeit des Besuches, Informationen über das genutzte Endgerät (Auflösung, Auflösungsdichte, Betriebssystem), Referrer URL, Informationen des verwendeten Browsers, Gebietsschema, Suchanfragen, Zeitzone. Der Zweck der Datenerhebung dient dem Marketing, der Analyse und der Statistik.</p><p>Die Datenverarbeitung erfolgt innerhalb der Europäischen Union. Bei Fragen zum Datenschutz können Sie den Datenschutzbeauftragten unter legal@shopware.com kontaktieren. Weitere Informationen finden Sie auf <a href="https://www.shopware.com/de/datenschutz/website">https://www.shopware.com/de/datenschutz/website</a>.</p> |
| de-DE | messages | 1 | SwagAnalytics.cookies.cookieName | Gespeicherte Daten |
| de-DE | messages | 1 | SwagAnalytics.cookies.cookieDescription | Shopware Analytics fügt die folgenden Daten zum Local Storage des Browsers hinzu, bis die Zustimmung widerrufen wird: _swa_anonymousId (eine eindeutige Kennung des Besuchers), _swa_userTraits (Benutzermerkmale des Besuchers). |
| de-DE | messages | 1 | header.topBarUsp1 | Reine Naturkosmetik |
| de-DE | messages | 1 | header.topBarUsp2 | Portofrei ab Fr. 59.- |
| de-DE | messages | 1 | header.topBarUsp3 | Zertifizierte Produkte |
| de-DE | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Suchbegriff... |
| de-DE | messages | 1 | header.wishlistLabel | Merkzettel |
| de-DE | messages | 2 | goodday-back-in-stock.account.navLabel | Wieder verfügbar |
| de-DE | messages | 1 | header.accountLabel | Mein Konto |
| de-DE | messages | 1 | header.cartLabel | Warenkorb |
| de-DE | messages | 1 | footer.serviceHotline | Telefonische Unterstützung und Beratung unter:<br><br><a href="tel:+41712231147" class="footer-phone-link">+41 (0)71 223 11 47</a>Mo, Mi-Fr, 10:00 - 18:30 Uhr<br>Sa, 10:00 - 17:00 Uhr<br>Dienstags geschlossen<br>E-Mails ausschliesslich an kundendienst@kultkosmetik.ch oder über das Kontaktformular |
| de-DE | messages | 2 | footer.socialMediaTitle | Folge uns auf |
| de-DE | messages | 2 | footer.socialMediaFacebook | https://www.facebook.com/kultkosmetik.ch/?ref=py_c |
| de-DE | messages | 2 | footer.socialMediaInstagram | https://www.instagram.com/kultkosmetik/ |
| de-DE | messages | 1 | footer.paymentTitle | Zahlungsmöglichkeiten |
| de-DE | messages | 6 | footer.paymentLinkIcon | /zahlungsarten |
| de-DE | messages | 1 | footer.textNewsletterColumn | Abonnieren Sie den kostenlosen Newsletter und verpassen Sie keine Neuigkeit oder Aktion mehr von Kosmetik Shop - Kultkosmetik.ch |
| de-DE | messages | 1 | newsletter.placeholderMail | Ihre E-Mail Adresse |
| de-DE | messages | 1 |
footer.includeVatText
[ "%url%" => "/widgets/cms/018e380155217c14aa3373c0e610019f" ] |
* Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer, portofrei ab Fr. 59.- |
Fallback 76
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| de-DE | de | messages | 1 | error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR | Die Eingabe darf nicht leer sein. |
| de-DE | de | messages | 1 | error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR | Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "nutzer@beispiel.de". |
| de-DE | de | messages | 1 | error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR | Ihre Eingaben sind nicht identisch. |
| de-DE | de | messages | 1 | error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR | Die Eingabe ist zu kurz. |
| de-DE | de | messages | 1 | error.VIOLATION::INVALID_PATTERN_ERROR | Die Eingabe entspricht nicht dem erforderlichen Format. |
| de-DE | de | messages | 1 | error.VIOLATION::RECAPTCHA_COOKIE_REQUIRED | Bitte akzeptieren Sie die technisch erforderlichen Cookies, um die reCAPTCHA-Überprüfung zu ermöglichen. |
| de-DE | de | messages | 1 | general.skipToContentLink | Zum Hauptinhalt springen |
| de-DE | de | messages | 1 | general.skipToSearch | Zur Suche springen |
| de-DE | de | messages | 1 | general.skipToNavigation | Zur Hauptnavigation springen |
| de-DE | de | messages | 1 | general.noscriptNotice | Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren. |
| de-DE | de | messages | 3 | listing.filterTitleText | Produkte filtern |
| de-DE | de | messages | 1 | listing.filterClose | Filter schließen |
| de-DE | de | messages | 1 | listing.filterManufacturerDisplayName | Hersteller |
| de-DE | de | messages | 4 | listing.disabledFilterTooltip | Dieser Filter zeigt in Kombination mit den ausgewählten Filtern keine weiteren Ergebnisse an. |
| de-DE | de | messages | 4 | listing.filterCountAriaLabel | %count% ausgewählt |
| de-DE | de | messages | 1 | listing.filterPriceDisplayName | Preis |
| de-DE | de | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMinLabel
[ "%displayName%" => "Preis" ] |
Preis ab |
| de-DE | de | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMaxLabel
[ "%displayName%" => "Preis" ] |
Preis bis |
| de-DE | de | messages | 1 | listing.filterRangeErrorMessage | Der Mindestwert darf nicht höher sein als der Höchstwert. |
| de-DE | de | messages | 1 |
listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage
[ "%lowerBound%" => 0 ] |
Der Mindest- und Höchstwert muss größer oder gleich 0 sein. |
| de-DE | de | messages | 1 | listing.filterRangeMinLabel | Minimal |
| de-DE | de | messages | 1 | listing.filterRangeMaxLabel | Maximal |
| de-DE | de | messages | 1 | listing.filterPanelResetAll | Alle zurücksetzen |
| de-DE | de | messages | 1 | listing.filterResetAllAriaLabel | Alle Filter zurücksetzen |
| de-DE | de | messages | 1 | listing.filterRemoveAriaLabel | Filter entfernen |
| de-DE | de | messages | 1 | general.sortingLabel | Sortierung |
| de-DE | de | messages | 1 |
listing.filterPanelAriaLive
(pluralization is used)
[ "%count%" => 13 ] |
Es werden 13 Produkte angezeigt. |
| de-DE | de | messages | 13 | listing.removeFromWishlist | Vom Merkzettel entfernen |
| de-DE | de | messages | 1 | general.scrollUpBtn | Zurück zum Anfang der Seite springen |
| de-DE | de | messages | 1 | global.default.close | Schließen |
| de-DE | de | messages | 1 | general.back | Zurück |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupRequired | Technisch erforderlich |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupRequiredDescription | Für die Funktion des Shops erforderliche Cookies: |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupRequiredSession | Sitzung |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupRequiredTimezone | Zeitzone |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupRequiredAccepted | Cookie-Einstellungen |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupRequiredCookieHash | Cookie-Konfiguration-Hash |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupStatistical | Statistiken |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupStatisticalDescription | Für Statistiken und Shop-Performance-Metriken genutzte Cookies. |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupStatisticalGoogleAnalytics | Google Analytics |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupMarketing | Marketing |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupMarketingDescription | Erlaubt es Google, personenbezogene Daten für Online-Werbung und Marketing zu sammeln. |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupMarketingAdConsent | Google Werbung und Marketing |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupComfortFeatures | Komfortfunktionen |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupComfortFeaturesYoutubeVideo | YouTube-Video |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupComfortFeaturesVimeoVideo | Vimeo-Video |
| de-DE | de | messages | 1 | cookie.groupComfortFeaturesWishlist | Merkzettel |
| de-DE | de | messages | 2 |
header.languageTrigger
[ "%lang%" => "German" ] [ "%lang%" => "German" ] |
Sprache ändern (German ist die aktuelle Sprache) |
| de-DE | de | messages | 2 | header.languageList | Verfügbare Sprachen |
| de-DE | de | messages | 2 | header.logoLink | Zur Startseite gehen |
| de-DE | de | messages | 2 | general.menuLink | Menü |
| de-DE | de | messages | 2 | header.searchButton | Suchen |
| de-DE | de | messages | 1 | header.searchCloseButton | Die Dropdown-Suche schließen |
| de-DE | de | messages | 2 | header.wishlist | Merkzettel |
| de-DE | de | messages | 3 | account.myAccount | Ihr Konto |
| de-DE | de | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Menü schließen |
| de-DE | de | messages | 2 | account.loginSubmit | Anmelden |
| de-DE | de | messages | 1 | account.orRegister | oder |
| de-DE | de | messages | 2 | account.orRegisterLink | Registrieren |
| de-DE | de | messages | 2 | account.overviewLink | Übersicht |
| de-DE | de | messages | 2 | account.profileLink | Persönliches Profil |
| de-DE | de | messages | 2 | account.addressLink | Adressen |
| de-DE | de | messages | 2 | account.ordersLink | Bestellungen |
| de-DE | de | messages | 2 | checkout.cartTitle | Warenkorb |
| de-DE | de | messages | 1 | general.star | * |
| de-DE | de | messages | 1 | header.navigationAriaLabel | Hauptnavigation |
| de-DE | de | messages | 1 | general.homeLink | Home |
| de-DE | de | messages | 10 | general.closeMenu | Menü schließen |
| de-DE | de | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | Service-Hotline |
| de-DE | de | messages | 4 | general.expand | Ausklappen |
| de-DE | de | messages | 4 | general.collapse | Einklappen |
| de-DE | de | messages | 1 | newsletter.labelMail | E-Mail-Adresse |
| de-DE | de | messages | 1 | general.required | * |
| de-DE | de | messages | 1 | general.formSubmit | Absenden |
| de-DE | de | messages | 1 | general.privacyTitle | Datenschutz |
| de-DE | de | messages | 1 |
general.privacyNoticeTextModal
[ "%privacyModalTagOpen%" => "<button type="button" class="btn btn-link-inline" aria-haspopup="dialog" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3">" "%privacyModalTagClose%" => "</button>" "%tosModalTagOpen%" => "<button type="button" class="btn btn-link-inline" aria-haspopup="dialog" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018e380a045d796396e0cf06b715b67b">" "%tosModalTagClose%" => "</button>" ] |
Ich habe die <button type="button" class="btn btn-link-inline" aria-haspopup="dialog" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3">Datenschutzbestimmungen</button> zur Kenntnis genommen und die <button type="button" class="btn btn-link-inline" aria-haspopup="dialog" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018e380a045d796396e0cf06b715b67b">AGB</button> gelesen und bin mit ihnen einverstanden. |
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de-DE | messages | 1 | <h2>Naturkosmetik Sonnencreme – für ein Sonnenbad ohne Sonnenbrand</h2> <p>Inzwischen wissen wir, welchen Schaden die UV-Strahlung unserer Haut zufügen kann im Hinblick auf vorzeitiger Hautalterung und Hautkrebs. Das ein Zuviel an Sonnenstrahlung in Verbindung mit Sonnenbrand schlimme Spätfolgen nach sich ziehen kann ist erwiesen-umso wichtiger ist es, für einen Sonnenschutz zu sorgen mit geeigneten Sonnenschutzmitteln, die einen ausreichend hohen Lichtschutzfaktor (englisch auch SPF – sun protection factor) haben. Aber eines ist auch klar: ohne Sonne können wir nicht leben-sie beflügelt unsere Lebensenergie, sorgt für die Produktion von Glückshormonen und dem für uns wichtigen Vitamin D. Mit einer Bio-Sonnencreme können wir die Sonne ohne die negativen Schattenseiten genießen. Rechtzeitig vor dem Sonnenbad aufgetragen, schützt es die Haut mit dem enthaltenen Lichtschutzfaktor (SPF) vor den schädlichen Auswirkungen.</p> <h2>Naturkosmetik Sonnenschutzcreme-welcher Lichtschutzfaktor?</h2> <p>Unsere Haut hat von Natur aus einen Sonnenschutz. Dieser reicht jedoch bei weitem nicht aus, um sich vor der Sonnenstrahlung im Freien zu schützen. Der Lichtschutzfaktor einer Sonnencreme gibt an, um welchen Faktor sich der individuelle Selbstschutz der Haut verlängert. Wie lange das im Einzelfall ist, hängt von dem jeweiligen Hauttyp und der Intensität der Sonnenstrahlung ab. Je höher dieser Faktor ist, desto länger könnte man sich theoretisch in der Sonne aufhalten. Ein Nachcremen mit der Bio-Sonnenpflege erhöht oder verlängert den Sonnenschutz allerdings nicht-jedoch ist es dringend regelmäßig zu empfehlen, besonders nach dem Aufenthalt im Wasser, nach dem Abtrocknen oder wenn man geschwitzt hat. Generell gilt, die Sonnencreme in einer großzügigen Menge aufzutragen, damit sie die Wirkung gewährleistet ist.</p> <h2>Welche Sonnencreme ist die richtige für mich? Warum Naturkosmetik?</h2> <p>In den letzten Jahren sind immer wieder bestimmte chemische Inhaltsstoffe in Sonnencremes in die Kritik geraten, weil sie im Verdacht stehen, unserer Gesundheit zu schaden. Wenn eine Sonnenschutzcreme aufgetragen wird, gelangt sie über die Poren in den Blutkreislauf und von dort aus überall hin in unsere Organe. Das macht den Stellenwert einer Bio-zertifizierten Naturkosmetik Sonnencreme mehr als deutlich. Bei uns im Naturkosmetik Onlineshop Kultkosmetik können Sie verschiedene Sonnenpflege-Produkte kaufen.</p> <p>Die Sonnencreme von Salt&Stone mit SPF 30 ist eine Sonnenpflege mit mineralischem Lichtschutzfaktor. Diese Bio-Sonnencreme arbeitet mit dem mineralischen Mikropigment Zinkoxid, welches sich beim Auftragen als dünne Schicht auf die Haut legt und die UV-Strahlung wie ein Spiegel reflektiert. Hat die erste Generation dieser Sonnenschutzmittel aufgrund der verwendeten Pigmente noch einen unschönen weißlichen Film hinterlassen, gibt es inzwischen viele Produkte wo dies nicht mehr der Fall ist, da sich die Herstellungsweise kontinuierlich aufgrund der Kundenbedürfnisse weiterentwickelt hat.</p> <p>Dass eine Sonnencreme nicht nur Sonnenschutz bieten kann, sondern auch noch zusätzlich eine tolle Pflegewirkung beinhalten kann, beweist die <a title="Cellular Protection Sun Cream" href="https://www.kultkosmetik.ch/the-organic-pharmacy-spf-50-cellular-protection-sun-cream/"><span style="text-decoration:underline;">Cellular Protection Sun Cream</span></a> von The Organic Pharmacy, die Sie bei uns im Naturkosmetik Onlineshop kaufen können. Während das enthaltene Aloe Vera die Kollagenbildung anregt, pflegt Hagebuttensamenöl intensiv die Haut und die Shea Butter fügt ihr die notwendige Feuchtigkeit zu.</p> <h2>Naturkosmetik Sonnenschutzcreme schützt auch die Umwelt</h2> <p>Im Gegensatz zu einer Bio-Sonnencreme enthalten konventionelle Sonnenpflege-Produkte chemische UV-Filter wie Octinoxate oder Oxybenzone, die nicht nur unserer Hautgesundheit schaden können sondern auch die Korallenriffe angreifen. Sie stehen im Verdacht, die farbenfrohen Korallen auszubleichen welche dann als Folge absterben. Hierbei greifen die Substanzen in das Erbmaterial ein und töten deren Larven. In Hawaii ist man sich dieser Gefahr bereits bewusster und daher sollen ab 2021 solche Produkte als Sonnenschutz sogar verboten werden.</p> <p>Umstritten bei mineralischen Sonnencremes ist der Einsatz von Nanopartikeln. Dies sind kleinste Mineralteilchen von zum Beispiel Zinkoxid, die nicht nur an der Hautoberfläche verbleiben, sondern von dieser aufgenommen werden und sich dann überall im Körper anlagern könne mit unklaren Folgen für unseren Organismus. Daher sollte man sicherheitshalber darauf achten, keine Sonnenpflege mit Nanopartikeln zu kaufen.</p> | <h2>Naturkosmetik Sonnencreme – für ein Sonnenbad ohne Sonnenbrand</h2> <p>Inzwischen wissen wir, welchen Schaden die UV-Strahlung unserer Haut zufügen kann im Hinblick auf vorzeitiger Hautalterung und Hautkrebs. Das ein Zuviel an Sonnenstrahlung in Verbindung mit Sonnenbrand schlimme Spätfolgen nach sich ziehen kann ist erwiesen-umso wichtiger ist es, für einen Sonnenschutz zu sorgen mit geeigneten Sonnenschutzmitteln, die einen ausreichend hohen Lichtschutzfaktor (englisch auch SPF – sun protection factor) haben. Aber eines ist auch klar: ohne Sonne können wir nicht leben-sie beflügelt unsere Lebensenergie, sorgt für die Produktion von Glückshormonen und dem für uns wichtigen Vitamin D. Mit einer Bio-Sonnencreme können wir die Sonne ohne die negativen Schattenseiten genießen. Rechtzeitig vor dem Sonnenbad aufgetragen, schützt es die Haut mit dem enthaltenen Lichtschutzfaktor (SPF) vor den schädlichen Auswirkungen.</p> <h2>Naturkosmetik Sonnenschutzcreme-welcher Lichtschutzfaktor?</h2> <p>Unsere Haut hat von Natur aus einen Sonnenschutz. Dieser reicht jedoch bei weitem nicht aus, um sich vor der Sonnenstrahlung im Freien zu schützen. Der Lichtschutzfaktor einer Sonnencreme gibt an, um welchen Faktor sich der individuelle Selbstschutz der Haut verlängert. Wie lange das im Einzelfall ist, hängt von dem jeweiligen Hauttyp und der Intensität der Sonnenstrahlung ab. Je höher dieser Faktor ist, desto länger könnte man sich theoretisch in der Sonne aufhalten. Ein Nachcremen mit der Bio-Sonnenpflege erhöht oder verlängert den Sonnenschutz allerdings nicht-jedoch ist es dringend regelmäßig zu empfehlen, besonders nach dem Aufenthalt im Wasser, nach dem Abtrocknen oder wenn man geschwitzt hat. Generell gilt, die Sonnencreme in einer großzügigen Menge aufzutragen, damit sie die Wirkung gewährleistet ist.</p> <h2>Welche Sonnencreme ist die richtige für mich? Warum Naturkosmetik?</h2> <p>In den letzten Jahren sind immer wieder bestimmte chemische Inhaltsstoffe in Sonnencremes in die Kritik geraten, weil sie im Verdacht stehen, unserer Gesundheit zu schaden. Wenn eine Sonnenschutzcreme aufgetragen wird, gelangt sie über die Poren in den Blutkreislauf und von dort aus überall hin in unsere Organe. Das macht den Stellenwert einer Bio-zertifizierten Naturkosmetik Sonnencreme mehr als deutlich. Bei uns im Naturkosmetik Onlineshop Kultkosmetik können Sie verschiedene Sonnenpflege-Produkte kaufen.</p> <p>Die Sonnencreme von Salt&Stone mit SPF 30 ist eine Sonnenpflege mit mineralischem Lichtschutzfaktor. Diese Bio-Sonnencreme arbeitet mit dem mineralischen Mikropigment Zinkoxid, welches sich beim Auftragen als dünne Schicht auf die Haut legt und die UV-Strahlung wie ein Spiegel reflektiert. Hat die erste Generation dieser Sonnenschutzmittel aufgrund der verwendeten Pigmente noch einen unschönen weißlichen Film hinterlassen, gibt es inzwischen viele Produkte wo dies nicht mehr der Fall ist, da sich die Herstellungsweise kontinuierlich aufgrund der Kundenbedürfnisse weiterentwickelt hat.</p> <p>Dass eine Sonnencreme nicht nur Sonnenschutz bieten kann, sondern auch noch zusätzlich eine tolle Pflegewirkung beinhalten kann, beweist die <a title="Cellular Protection Sun Cream" href="https://www.kultkosmetik.ch/the-organic-pharmacy-spf-50-cellular-protection-sun-cream/"><span style="text-decoration:underline;">Cellular Protection Sun Cream</span></a> von The Organic Pharmacy, die Sie bei uns im Naturkosmetik Onlineshop kaufen können. Während das enthaltene Aloe Vera die Kollagenbildung anregt, pflegt Hagebuttensamenöl intensiv die Haut und die Shea Butter fügt ihr die notwendige Feuchtigkeit zu.</p> <h2>Naturkosmetik Sonnenschutzcreme schützt auch die Umwelt</h2> <p>Im Gegensatz zu einer Bio-Sonnencreme enthalten konventionelle Sonnenpflege-Produkte chemische UV-Filter wie Octinoxate oder Oxybenzone, die nicht nur unserer Hautgesundheit schaden können sondern auch die Korallenriffe angreifen. Sie stehen im Verdacht, die farbenfrohen Korallen auszubleichen welche dann als Folge absterben. Hierbei greifen die Substanzen in das Erbmaterial ein und töten deren Larven. In Hawaii ist man sich dieser Gefahr bereits bewusster und daher sollen ab 2021 solche Produkte als Sonnenschutz sogar verboten werden.</p> <p>Umstritten bei mineralischen Sonnencremes ist der Einsatz von Nanopartikeln. Dies sind kleinste Mineralteilchen von zum Beispiel Zinkoxid, die nicht nur an der Hautoberfläche verbleiben, sondern von dieser aufgenommen werden und sich dann überall im Körper anlagern könne mit unklaren Folgen für unseren Organismus. Daher sollte man sicherheitshalber darauf achten, keine Sonnenpflege mit Nanopartikeln zu kaufen.</p> |