GET https://stage.kultkosmetik.ch/navigation/019078166439701b8edb5f255eb7b8ba

Response
200 OK
IP
216.73.216.228
Profiled on
Token
7acb73

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 listing.sortingLabel Sortierung:
de-DE messages 24 swagCmsExtensions.quickview.liveRegionSlideAnnouncement Zeige Slide für das Produkt ABSOLUTION LE MASQUE DU TEMPS REDENSIFIANT
de-DE messages 48 listing.addToWishlist Merken
de-DE messages 2 listing.listingTextFrom ab
de-DE messages 19 acrisCookieConsent.switchActive Aktiv
de-DE messages 19 acrisCookieConsent.switchInactive Inaktiv
de-DE messages 1 acrisCookieConsent.messageNoSave Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können...</a> <a data-ajax-modal="true" data-modal-class="cookie-consent-permission-footer-modal" data-url="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3" href="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen</a>.
de-DE messages 2 acrisCookieConsent.settingsButton Datenschutzeinstellungen
de-DE messages 2 acrisCookieConsent.acceptButton Ausgewählte Cookies akzeptieren
de-DE messages 2 acrisCookieConsent.acceptAllButton Alle Cookies akzeptieren
de-DE messages 1 netzp.notifications.attention Achtung!
de-DE messages 1 netzp.notifications.msg_emailinvalid Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse ein!
de-DE messages 1 netzp.notifications.msg_confirm_privacy Bitte akzeptieren Sie die Datenschutzbestimmungen
de-DE messages 1 header.topBarUsp1 Reine Naturkosmetik
de-DE messages 1 header.topBarUsp2 Portofrei ab Fr. 59.-
de-DE messages 1 header.topBarUsp3 Zertifizierte Produkte
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suchbegriff...
de-DE messages 1 header.wishlistLabel Merkzettel
de-DE messages 2 goodday-back-in-stock.account.navLabel Wieder verfügbar
de-DE messages 1 header.accountLabel Mein Konto
de-DE messages 1 header.cartLabel Warenkorb
de-DE messages 1 footer.serviceHotline Telefonische Unterstützung und Beratung unter:<br><br><a href="tel:+41712231147" class="footer-phone-link">+41 (0)71 223 11 47</a>Mo, Mi-Fr, 10:00 - 18:30 Uhr<br>Sa, 10:00 - 17:00 Uhr<br>Dienstags geschlossen<br>E-Mails ausschliesslich an kundendienst@kultkosmetik.ch oder über das Kontaktformular
de-DE messages 2 footer.socialMediaTitle Folge uns auf
de-DE messages 2 footer.socialMediaFacebook https://www.facebook.com/kultkosmetik.ch/?ref=py_c
de-DE messages 2 footer.socialMediaInstagram https://www.instagram.com/kultkosmetik/
de-DE messages 1 footer.paymentTitle Zahlungsmöglichkeiten
de-DE messages 6 footer.paymentLinkIcon /zahlungsarten
de-DE messages 1 footer.textNewsletterColumn Abonnieren Sie den kostenlosen Newsletter und verpassen Sie keine Neuigkeit oder Aktion mehr von Kosmetik Shop - Kultkosmetik.ch
de-DE messages 1 newsletter.placeholderMail Ihre E-Mail Adresse
de-DE messages 1 footer.includeVatText * Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer, portofrei ab Fr. 59.-

Fallback 66

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

Locale Fallback locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Die Eingabe darf nicht leer sein.
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "nutzer@beispiel.de".
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR Ihre Eingaben sind nicht identisch.
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR Die Eingabe ist zu kurz.
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::INVALID_PATTERN_ERROR Die Eingabe entspricht nicht dem erforderlichen Format.
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::RECAPTCHA_COOKIE_REQUIRED Bitte akzeptieren Sie die technisch erforderlichen Cookies, um die reCAPTCHA-Überprüfung zu ermöglichen.
de-DE de messages 1 general.skipToContentLink Zum Hauptinhalt springen
de-DE de messages 1 general.skipToSearch Zur Suche springen
de-DE de messages 1 general.skipToNavigation Zur Hauptnavigation springen
de-DE de messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE de messages 3 listing.filterTitleText Produkte filtern
de-DE de messages 1 listing.filterClose Filter schließen
de-DE de messages 1 listing.filterManufacturerDisplayName Hersteller
de-DE de messages 4 listing.disabledFilterTooltip Dieser Filter zeigt in Kombination mit den ausgewählten Filtern keine weiteren Ergebnisse an.
de-DE de messages 4 listing.filterCountAriaLabel %count% ausgewählt
de-DE de messages 1 listing.filterPriceDisplayName Preis
de-DE de messages 1 listing.filterRangeActiveMinLabel Preis ab
de-DE de messages 1 listing.filterRangeActiveMaxLabel Preis bis
de-DE de messages 1 listing.filterRangeErrorMessage Der Mindestwert darf nicht höher sein als der Höchstwert.
de-DE de messages 1 listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage Der Mindest- und Höchstwert muss größer oder gleich 0 sein.
de-DE de messages 1 listing.filterRangeMinLabel Minimal
de-DE de messages 1 listing.filterRangeMaxLabel Maximal
de-DE de messages 1 listing.filterPanelResetAll Alle zurücksetzen
de-DE de messages 1 listing.filterResetAllAriaLabel Alle Filter zurücksetzen
de-DE de messages 1 listing.filterRemoveAriaLabel Filter entfernen
de-DE de messages 1 general.sortingLabel Sortierung
de-DE de messages 1 listing.filterPanelAriaLivePaginated (pluralization is used) Es werden 24 von 28 Produkten angezeigt.
de-DE de messages 24 listing.removeFromWishlist Vom Merkzettel entfernen
de-DE de messages 1 general.pagination.title Paginierung
de-DE de messages 1 general.pagination.first Erste Seite
de-DE de messages 1 general.pagination.prev Vorherige Seite
de-DE de messages 2 general.pagination.page Seite
de-DE de messages 1 general.pagination.next Nächste Seite
de-DE de messages 1 general.pagination.last Letzte Seite
de-DE de messages 1 general.scrollUpBtn Zurück zum Anfang der Seite springen
de-DE de messages 1 global.default.close Schließen
de-DE de messages 1 general.back Zurück
de-DE de messages 2 header.languageTrigger Sprache ändern (German ist die aktuelle Sprache)
de-DE de messages 2 header.languageList Verfügbare Sprachen
de-DE de messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE de messages 2 general.menuLink Menü
de-DE de messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE de messages 1 header.searchCloseButton Die Dropdown-Suche schließen
de-DE de messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE de messages 3 account.myAccount Ihr Konto
de-DE de messages 2 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE de messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE de messages 1 account.orRegister oder
de-DE de messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE de messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE de messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE de messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE de messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE de messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE de messages 1 general.star *
de-DE de messages 1 header.navigationAriaLabel Hauptnavigation
de-DE de messages 1 general.homeLink Home
de-DE de messages 10 general.closeMenu Menü schließen
de-DE de messages 1 footer.serviceHotlineHeadline Service-Hotline
de-DE de messages 4 general.expand Ausklappen
de-DE de messages 4 general.collapse Einklappen
de-DE de messages 1 newsletter.labelMail E-Mail-Adresse
de-DE de messages 1 general.required *
de-DE de messages 1 general.formSubmit Absenden
de-DE de messages 1 general.privacyTitle Datenschutz
de-DE de messages 1 general.privacyNoticeTextModal Ich habe die <button type="button" class="btn btn-link-inline" aria-haspopup="dialog" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3">Datenschutzbestimmungen</button> zur Kenntnis genommen und die <button type="button" class="btn btn-link-inline" aria-haspopup="dialog" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018e380a045d796396e0cf06b715b67b">AGB</button> gelesen und bin mit ihnen einverstanden.

Missing 1

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 <h2>Eine Gesichtsmaske aus Naturkosmetik kaufen und wunderschöne Haut erleben</h2> <p>Das Thema Anti-Aging spielt in der modernen Welt der Pflege für Gesicht und Haut eine sehr zentrale Rolle. Aber auch Hautprobleme, Sensibilität oder Allergien nehmen diesbezüglich einen hohen Stellenwert ein. Wenn Sie Ihr Gesicht bestmöglich pflegen und nach allen Regeln der Kunst verwöhnen wollen, sollte eine luxuriöse Gesichtsmaske in Ihrem Beauty-Repertoire möglichst nicht fehlen. In unserem Store finden Sie eine Fülle an Produkten, die Ihrem Gesicht rundum guttun.</p> <h2>Pflege für Gesicht und Haut</h2> <p>Sie sind auf der Suche nach einer edlen Gesichtsmaske für trockene Haut? Oder wünschen Sie sich eine tiefenwirksame Anti-Stress Gesichtsmaske, die Unreinheiten oder Rötungen bekämpft? Wenn es um erlesene Naturkosmetik geht, werden Sie bei uns gewiss fündig. Für das Beauty-Treatment zwischendurch ist eine leichte Feuchtigkeitsmaske das "Tüpfelchen auf dem i". Darüber hinaus bringen Sie Ihre Gesichtshaut mit einer spezifisch wirkenden Pflegemaske zum Strahlen. Entdecken Sie das breitgefächerte Produktportfolio in unserem Shop und erleben Sie, wie wohltuend eine "massgeschneiderte" Gesichtsmaske für Ihre Haut sein kann.</p> <h2>Naturkosmetik für Ihr Gesicht - Luxus pur</h2> <p>Eine Bio-Gesichtsmaske ist ein unverzichtbares Pflegeprodukt für die anspruchsvolle Haut, das aus hochwertigen biologischen Essenzen hergestellt ist. Sie tragen die Gesichtsmaske auf Gesicht, Hals und Dekolleté auf und haben danach die Gelegenheit, sich ein paar Minuten lang entspannt hinzulegen und die Augen zu schliessen. Während dieser Ruhephase können die ausgesuchten Inhaltsstoffe Ihrer Pflegemaske ihre volle Wirkung entfalten. Bei uns haben Sie die "Qual der Wahl" zwischen Masken zum Auflegen oder zum Auftragen. Überdies bieten wir Ihnen spezielle Masken, die Sie nach einer gewissen Einwirkzeit von Ihrer Haut abziehen können. Manche Naturkosmetik-Produkte dieser Kategorie können nach wenigen Minuten mit sanft streichenden Bewegungen sogar in die Haut einmassiert werden. Es ist demnach nicht erforderlich, sie wieder abzuspülen.</p> <p>Eine Gesichtsmaske müssen Sie nicht jeden Tag auftragen, so wie Sie es mit Ihrer <a title="Tagespflege und Nachtpflege" href="https://www.kultkosmetik.ch/gesicht/tages-und-nachtpflege/"><span style="text-decoration:underline;">Tages- oder Nachtpflege</span></a> tun. Aufgrund der aussergewöhnlich hohen Wirk- bzw. Nährstoffkonzentration, die eine hochwertige Maske enthält, genügt es, einmal oder maximal zwei Mal wöchentlich eine Bio-Gesichtsmaske aufzutragen. Mit dieser kostbaren Grundlage ist Ihr Gesicht optimal versorgt. Gönnen Sie Ihrer Haut das Beste und kombinieren Sie Ihre gewohnte Tages- und Nachtcreme mit einer exquisiten Pflegemaske und entdecken Sie, wie sehr sich Ihr Hautbild zum Positiven verändern wird.</p> <h2>Für reine Haut - die Anti-Stress Gesichtsmaske</h2> <p>Je nachdem, für welche Pflegemaske Sie sich entscheiden, wirkt Ihre Haut insgesamt praller und jugendlicher. Sie können mit einer auf Ihren Hauttyp abgestimmten Gesichtsmaske das jugendliche Strahlen buchstäblich wieder zurückholen. Mit einer Anti-Stress Gesichtsmaske werden Sie spüren, wie sich Ihre Epidermis beruhigt und wie Rötungen, Reizungen und Pickelchen schon bald der Vergangenheit angehören: Die <a title="Susanne Kaufmann Heilderdemaske" href="https://www.kultkosmetik.ch/susanne-kaufmann-heilerdemaske/"><span style="text-decoration:underline;">Susanne Kaufmann Heilderde</span></a> Gesichtsmaske ist ein überaus gefragtes Highlight aus unserem Store. Sie reinigt Ihre Haut intensiv und sorgt im Zuge dessen für ein seidig-zartes und samtweiches Hautgefühl. Für die wohltuende Feuchtigkeitspflege zwischendurch empfiehlt sich die <a title="Absolution Le Soin Repulpant Feuchtigkeitsmaske" href="https://www.kultkosmetik.ch/absolution-le-soin-repulpant-feuchtigkeitsmaske/"><span style="text-decoration:underline;">Absolution Le Soin Repulpant Feuchtigkeitsmaske</span></a>. Diese Bio-Gesichtsmaske ist besonders hochwertig und schenkt Ihnen mit seinem reichhaltigen Anti-Age-Vitamincocktail ein strahlenderes und jugendlich-schönes Aussehen. Sämtliche Inhaltsstoffe dieser Gesichtsmaske wurden aus biologischem Anbau bzw. aus Wildernte gewonnen. Natürliche Mineralien sowie kostbare Vitamine aus der Natur verwöhnen Ihre Haut ebenfalls auf eine ganz besondere Weise. Erleben Sie es selbst.</p> <p>Jetzt die neueste Pflege für Gesicht und Haut aus unserem Beauty-Store auswählen - und rundum geniessen: Stöbern Sie durch unser einzigartiges Sortiment und gönnen Sie sich die extra Portion Luxus, nach der sich Ihre Haut so sehr sehnt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.</p> <h2>Eine Gesichtsmaske aus Naturkosmetik kaufen und wunderschöne Haut erleben</h2> <p>Das Thema Anti-Aging spielt in der modernen Welt der Pflege für Gesicht und Haut eine sehr zentrale Rolle. Aber auch Hautprobleme, Sensibilität oder Allergien nehmen diesbezüglich einen hohen Stellenwert ein. Wenn Sie Ihr Gesicht bestmöglich pflegen und nach allen Regeln der Kunst verwöhnen wollen, sollte eine luxuriöse Gesichtsmaske in Ihrem Beauty-Repertoire möglichst nicht fehlen. In unserem Store finden Sie eine Fülle an Produkten, die Ihrem Gesicht rundum guttun.</p> <h2>Pflege für Gesicht und Haut</h2> <p>Sie sind auf der Suche nach einer edlen Gesichtsmaske für trockene Haut? Oder wünschen Sie sich eine tiefenwirksame Anti-Stress Gesichtsmaske, die Unreinheiten oder Rötungen bekämpft? Wenn es um erlesene Naturkosmetik geht, werden Sie bei uns gewiss fündig. Für das Beauty-Treatment zwischendurch ist eine leichte Feuchtigkeitsmaske das "Tüpfelchen auf dem i". Darüber hinaus bringen Sie Ihre Gesichtshaut mit einer spezifisch wirkenden Pflegemaske zum Strahlen. Entdecken Sie das breitgefächerte Produktportfolio in unserem Shop und erleben Sie, wie wohltuend eine "massgeschneiderte" Gesichtsmaske für Ihre Haut sein kann.</p> <h2>Naturkosmetik für Ihr Gesicht - Luxus pur</h2> <p>Eine Bio-Gesichtsmaske ist ein unverzichtbares Pflegeprodukt für die anspruchsvolle Haut, das aus hochwertigen biologischen Essenzen hergestellt ist. Sie tragen die Gesichtsmaske auf Gesicht, Hals und Dekolleté auf und haben danach die Gelegenheit, sich ein paar Minuten lang entspannt hinzulegen und die Augen zu schliessen. Während dieser Ruhephase können die ausgesuchten Inhaltsstoffe Ihrer Pflegemaske ihre volle Wirkung entfalten. Bei uns haben Sie die "Qual der Wahl" zwischen Masken zum Auflegen oder zum Auftragen. Überdies bieten wir Ihnen spezielle Masken, die Sie nach einer gewissen Einwirkzeit von Ihrer Haut abziehen können. Manche Naturkosmetik-Produkte dieser Kategorie können nach wenigen Minuten mit sanft streichenden Bewegungen sogar in die Haut einmassiert werden. Es ist demnach nicht erforderlich, sie wieder abzuspülen.</p> <p>Eine Gesichtsmaske müssen Sie nicht jeden Tag auftragen, so wie Sie es mit Ihrer <a title="Tagespflege und Nachtpflege" href="https://www.kultkosmetik.ch/gesicht/tages-und-nachtpflege/"><span style="text-decoration:underline;">Tages- oder Nachtpflege</span></a> tun. Aufgrund der aussergewöhnlich hohen Wirk- bzw. Nährstoffkonzentration, die eine hochwertige Maske enthält, genügt es, einmal oder maximal zwei Mal wöchentlich eine Bio-Gesichtsmaske aufzutragen. Mit dieser kostbaren Grundlage ist Ihr Gesicht optimal versorgt. Gönnen Sie Ihrer Haut das Beste und kombinieren Sie Ihre gewohnte Tages- und Nachtcreme mit einer exquisiten Pflegemaske und entdecken Sie, wie sehr sich Ihr Hautbild zum Positiven verändern wird.</p> <h2>Für reine Haut - die Anti-Stress Gesichtsmaske</h2> <p>Je nachdem, für welche Pflegemaske Sie sich entscheiden, wirkt Ihre Haut insgesamt praller und jugendlicher. Sie können mit einer auf Ihren Hauttyp abgestimmten Gesichtsmaske das jugendliche Strahlen buchstäblich wieder zurückholen. Mit einer Anti-Stress Gesichtsmaske werden Sie spüren, wie sich Ihre Epidermis beruhigt und wie Rötungen, Reizungen und Pickelchen schon bald der Vergangenheit angehören: Die <a title="Susanne Kaufmann Heilderdemaske" href="https://www.kultkosmetik.ch/susanne-kaufmann-heilerdemaske/"><span style="text-decoration:underline;">Susanne Kaufmann Heilderde</span></a> Gesichtsmaske ist ein überaus gefragtes Highlight aus unserem Store. Sie reinigt Ihre Haut intensiv und sorgt im Zuge dessen für ein seidig-zartes und samtweiches Hautgefühl. Für die wohltuende Feuchtigkeitspflege zwischendurch empfiehlt sich die <a title="Absolution Le Soin Repulpant Feuchtigkeitsmaske" href="https://www.kultkosmetik.ch/absolution-le-soin-repulpant-feuchtigkeitsmaske/"><span style="text-decoration:underline;">Absolution Le Soin Repulpant Feuchtigkeitsmaske</span></a>. Diese Bio-Gesichtsmaske ist besonders hochwertig und schenkt Ihnen mit seinem reichhaltigen Anti-Age-Vitamincocktail ein strahlenderes und jugendlich-schönes Aussehen. Sämtliche Inhaltsstoffe dieser Gesichtsmaske wurden aus biologischem Anbau bzw. aus Wildernte gewonnen. Natürliche Mineralien sowie kostbare Vitamine aus der Natur verwöhnen Ihre Haut ebenfalls auf eine ganz besondere Weise. Erleben Sie es selbst.</p> <p>Jetzt die neueste Pflege für Gesicht und Haut aus unserem Beauty-Store auswählen - und rundum geniessen: Stöbern Sie durch unser einzigartiges Sortiment und gönnen Sie sich die extra Portion Luxus, nach der sich Ihre Haut so sehr sehnt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.</p>