Symfony Profiler

Translation

de-DE Default locale

- Fallback locales

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale	Domain	Times used	Message ID	Message Preview
de-DE	messages	1	listing.sortingLabel	Sortierung:
de-DE	messages	24	swagCmsExtensions.quickview.liveRegionSlideAnnouncement [`"%productName%" => "AGENT NATEUR - HOLI (ROSE) N4 DEODORANT_"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA DEOCREME POLY POTATO GREEN BALANCE SENSITIV"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA DEOCREME POLY POTATO LOVE ME"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA NATURAL DEODORANT COCO MANIA PAPERTUBE"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA NATURAL DEODORANT GREEN FUSION PAPERTUBE"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA NATURAL DEODORANT MINT PAPERTUBE"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA NATURAL DEODORANT PERSIAN LIME PAPERTUBE 40G"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA NATURAL DEODORANT PINK GRAPEFRUIT PAPERTUBE 40G"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA NATURAL DEODORANT SENSITIVE HIGHLAND BREEZE"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA NATURAL DEODORANT URBAN BLACK PAPERTUBE"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA NATURAL SODA DEODORANT PERSIAN LIME METAL JAR"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA NATURAL SODA DEODORANT PINK GRAPEFRUIT METAL JAR"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA NATURAL SODA DEODORANT VANILLA ORCHID METAL JAR"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA SENSITIVE DEODORANT CHERRY BLOSSOM PAPERTUBE"`] [`"%productName%" => "BEN & ANNA SENSITIVE DEODORANT LEMON & LIME PAPERTUBE"`] [`"%productName%" => "FINE DEODORANT SENZA, BASISCHES CREME DEO GLASTIEGEL 30G"`] [`"%productName%" => "FINE DEODORANT SENZA, BASISCHES CREME DEO GLASTIEGEL 50 g"`] [`"%productName%" => "GREENBORN - DEO STICK"`] [`"%productName%" => "SUSANNE KAUFMANN DEODORANT ROLL-ON"`] [`"%productName%" => "AGENT NATEUR - (AIME) PROBIOTIC DEODORANT_"`] [`"%productName%" => "AGENT NATEUR - HOLI (STICK) N3 DEODORANT_"`] [`"%productName%" => "AGENT NATEUR - HOLI (STICK) SENSITIVE DEODORANT_"`] [`"%productName%" => "AGENT NATEUR - UNI (SEX) NS DEODORANT_"`] [`"%productName%" => "FINE DEODORANT CEDAR BERGAMOTTE, BASISCHES CREME DEO GLASTIEGEL 30G"`]	Zeige Slide für das Produkt AGENT NATEUR - HOLI (ROSE) N4 DEODORANT_
de-DE	messages	48	listing.addToWishlist	Merken
de-DE	messages	1	listing.listingTextFrom	ab
de-DE	messages	19	acrisCookieConsent.switchActive	Aktiv
de-DE	messages	19	acrisCookieConsent.switchInactive	Inaktiv
de-DE	messages	1	acrisCookieConsent.messageNoSave [`"%url%" => "/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3"`]	Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können...</a> <a data-ajax-modal="true" data-modal-class="cookie-consent-permission-footer-modal" data-url="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3" href="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen</a>.
de-DE	messages	2	acrisCookieConsent.settingsButton	Datenschutzeinstellungen
de-DE	messages	2	acrisCookieConsent.acceptButton	Ausgewählte Cookies akzeptieren
de-DE	messages	2	acrisCookieConsent.acceptAllButton	Alle Cookies akzeptieren
de-DE	messages	1	netzp.notifications.attention	Achtung!
de-DE	messages	1	netzp.notifications.msg_emailinvalid	Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse ein!
de-DE	messages	1	netzp.notifications.msg_confirm_privacy	Bitte akzeptieren Sie die Datenschutzbestimmungen
de-DE	messages	1	header.topBarUsp1	Reine Naturkosmetik
de-DE	messages	1	header.topBarUsp2	Portofrei ab Fr. 59.-
de-DE	messages	1	header.topBarUsp3	Zertifizierte Produkte
de-DE	messages	2	header.searchPlaceholder	Suchbegriff...
de-DE	messages	1	header.wishlistLabel	Merkzettel
de-DE	messages	2	goodday-back-in-stock.account.navLabel	Wieder verfügbar
de-DE	messages	1	header.accountLabel	Mein Konto
de-DE	messages	1	header.cartLabel	Warenkorb
de-DE	messages	1	footer.serviceHotline	Telefonische Unterstützung und Beratung unter:<br><br><a href="tel:+41712231147" class="footer-phone-link">+41 (0)71 223 11 47</a>Mo, Mi-Fr, 10:00 - 18:30 Uhr<br>Sa, 10:00 - 17:00 Uhr<br>Dienstags geschlossen<br>E-Mails ausschliesslich an kundendienst@kultkosmetik.ch oder über das Kontaktformular
de-DE	messages	2	footer.socialMediaTitle	Folge uns auf
de-DE	messages	2	footer.socialMediaFacebook	https://www.facebook.com/kultkosmetik.ch/?ref=py_c
de-DE	messages	2	footer.socialMediaInstagram	https://www.instagram.com/kultkosmetik/
de-DE	messages	1	footer.paymentTitle	Zahlungsmöglichkeiten
de-DE	messages	6	footer.paymentLinkIcon	/zahlungsarten
de-DE	messages	1	footer.textNewsletterColumn	Abonnieren Sie den kostenlosen Newsletter und verpassen Sie keine Neuigkeit oder Aktion mehr von Kosmetik Shop - Kultkosmetik.ch
de-DE	messages	1	newsletter.placeholderMail	Ihre E-Mail Adresse
de-DE	messages	1	footer.includeVatText [`"%url%" => "/widgets/cms/018e380155217c14aa3373c0e610019f"`]	* Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer, portofrei ab Fr. 59.-

Fallback 66

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

Locale	Fallback locale	Domain	Times used	Message ID	Message Preview
de-DE	de	messages	1	error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR	Die Eingabe darf nicht leer sein.
de-DE	de	messages	1	error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR	Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "nutzer@beispiel.de".
de-DE	de	messages	1	error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR	Ihre Eingaben sind nicht identisch.
de-DE	de	messages	1	error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR	Die Eingabe ist zu kurz.
de-DE	de	messages	1	error.VIOLATION::INVALID_PATTERN_ERROR	Die Eingabe entspricht nicht dem erforderlichen Format.
de-DE	de	messages	1	error.VIOLATION::RECAPTCHA_COOKIE_REQUIRED	Bitte akzeptieren Sie die technisch erforderlichen Cookies, um die reCAPTCHA-Überprüfung zu ermöglichen.
de-DE	de	messages	1	general.skipToContentLink	Zum Hauptinhalt springen
de-DE	de	messages	1	general.skipToSearch	Zur Suche springen
de-DE	de	messages	1	general.skipToNavigation	Zur Hauptnavigation springen
de-DE	de	messages	1	general.noscriptNotice	Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE	de	messages	3	listing.filterTitleText	Produkte filtern
de-DE	de	messages	1	listing.filterClose	Filter schließen
de-DE	de	messages	1	listing.filterManufacturerDisplayName	Hersteller
de-DE	de	messages	4	listing.disabledFilterTooltip	Dieser Filter zeigt in Kombination mit den ausgewählten Filtern keine weiteren Ergebnisse an.
de-DE	de	messages	4	listing.filterCountAriaLabel	%count% ausgewählt
de-DE	de	messages	1	listing.filterPriceDisplayName	Preis
de-DE	de	messages	1	listing.filterRangeActiveMinLabel [`"%displayName%" => "Preis"`]	Preis ab
de-DE	de	messages	1	listing.filterRangeActiveMaxLabel [`"%displayName%" => "Preis"`]	Preis bis
de-DE	de	messages	1	listing.filterRangeErrorMessage	Der Mindestwert darf nicht höher sein als der Höchstwert.
de-DE	de	messages	1	listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage [`"%lowerBound%" => 0`]	Der Mindest- und Höchstwert muss größer oder gleich 0 sein.
de-DE	de	messages	1	listing.filterRangeMinLabel	Minimal
de-DE	de	messages	1	listing.filterRangeMaxLabel	Maximal
de-DE	de	messages	1	listing.filterPanelResetAll	Alle zurücksetzen
de-DE	de	messages	1	listing.filterResetAllAriaLabel	Alle Filter zurücksetzen
de-DE	de	messages	1	listing.filterRemoveAriaLabel	Filter entfernen
de-DE	de	messages	1	general.sortingLabel	Sortierung
de-DE	de	messages	1	listing.filterPanelAriaLivePaginated (pluralization is used) [`"%count%" => 24 "%total%" => 37`]	Es werden 24 von 37 Produkten angezeigt.
de-DE	de	messages	24	listing.removeFromWishlist	Vom Merkzettel entfernen
de-DE	de	messages	1	general.pagination.title	Paginierung
de-DE	de	messages	1	general.pagination.first	Erste Seite
de-DE	de	messages	1	general.pagination.prev	Vorherige Seite
de-DE	de	messages	2	general.pagination.page	Seite
de-DE	de	messages	1	general.pagination.next	Nächste Seite
de-DE	de	messages	1	general.pagination.last	Letzte Seite
de-DE	de	messages	1	general.scrollUpBtn	Zurück zum Anfang der Seite springen
de-DE	de	messages	1	global.default.close	Schließen
de-DE	de	messages	1	general.back	Zurück
de-DE	de	messages	2	header.languageTrigger [`"%lang%" => "German"`] [`"%lang%" => "German"`]	Sprache ändern (German ist die aktuelle Sprache)
de-DE	de	messages	2	header.languageList	Verfügbare Sprachen
de-DE	de	messages	2	header.logoLink	Zur Startseite gehen
de-DE	de	messages	2	general.menuLink	Menü
de-DE	de	messages	2	header.searchButton	Suchen
de-DE	de	messages	1	header.searchCloseButton	Die Dropdown-Suche schließen
de-DE	de	messages	2	header.wishlist	Merkzettel
de-DE	de	messages	3	account.myAccount	Ihr Konto
de-DE	de	messages	2	general.offcanvasCloseMenu	Menü schließen
de-DE	de	messages	2	account.loginSubmit	Anmelden
de-DE	de	messages	1	account.orRegister	oder
de-DE	de	messages	2	account.orRegisterLink	Registrieren
de-DE	de	messages	2	account.overviewLink	Übersicht
de-DE	de	messages	2	account.profileLink	Persönliches Profil
de-DE	de	messages	2	account.addressLink	Adressen
de-DE	de	messages	2	account.ordersLink	Bestellungen
de-DE	de	messages	2	checkout.cartTitle	Warenkorb
de-DE	de	messages	1	general.star	*
de-DE	de	messages	1	header.navigationAriaLabel	Hauptnavigation
de-DE	de	messages	1	general.homeLink	Home
de-DE	de	messages	10	general.closeMenu	Menü schließen
de-DE	de	messages	1	footer.serviceHotlineHeadline	Service-Hotline
de-DE	de	messages	4	general.expand	Ausklappen
de-DE	de	messages	4	general.collapse	Einklappen
de-DE	de	messages	1	newsletter.labelMail	E-Mail-Adresse
de-DE	de	messages	1	general.required	*
de-DE	de	messages	1	general.formSubmit	Absenden
de-DE	de	messages	1	general.privacyTitle	Datenschutz
de-DE	de	messages	1	general.privacyNoticeTextModal [`"%privacyModalTagOpen%" => "<button type="button" class="btn btn-link-inline" aria-haspopup="dialog" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3">" "%privacyModalTagClose%" => "</button>" "%tosModalTagOpen%" => "<button type="button" class="btn btn-link-inline" aria-haspopup="dialog" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018e380a045d796396e0cf06b715b67b">" "%tosModalTagClose%" => "</button>"`]	Ich habe die <button type="button" class="btn btn-link-inline" aria-haspopup="dialog" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018e38369e007e83a557cfef748ddad3">Datenschutzbestimmungen</button> zur Kenntnis genommen und die <button type="button" class="btn btn-link-inline" aria-haspopup="dialog" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018e380a045d796396e0cf06b715b67b">AGB</button> gelesen und bin mit ihnen einverstanden.

Missing 1

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale	Domain	Times used	Message ID	Message Preview
de-DE	messages	1	<h2>Was kann man gegen starkes Schwitzen tun?</h2> <p>Kleider aus natürlichen Materialien unterstützen die Hautatmung. Dafür sind Stoffe wie, Baumwolle und Leinen sehr geeignet. Sie helfen dabei, dass der Schweiss keine unangenehmen Schweissflecken hinterlässt. Synthetische Stoffe und zu enganliegende Kleidung sollten daher eher vermieden werden.</p> <p>Ein weiterer Grund für starkes Schwitzen können Genussstoffe wie Kaffee, Alkohol und scharfes Essen darstellen. Gewürze wie Pfeffer oder Peperoni können einen Hitzereiz auslösen. Genussmittel wie Alkohol kurbeln den Stoffwechsel und die Wärmeproduktion an, was für eine Steigerung der Flüssigkeitsausscheidung sorgt. Wer solch starkes Schwitzen nach dem Essen bestimmter Lebensmittel bei sich merkt, sollte also versuchen diese zu meiden.</p> <p>Beim Schwitzen verliert man Wasser und Mineralstoffe. Deshalb ist viel Trinken lebensnotwenig. Besonders wenn man viel Sport gemacht hat.</p> <h2>Was bewirkt ein Naturkosmetik Deodorant?</h2> <p>Ein Naturkosmetik Deodorant enthält antibakterielle Wirkstoffe, die das Wachstum der schweisszersetzenden Mikroorganismen hemmen. Die Substanzen in Deodorants absorbieren den Geruch und saugen die Feuchtigkeit auf. Zusätzlich sorgen Parfümöle für einen angenehmen Duft. Sie übertünchen dabei den Schweissgeruch.</p> <h2>Warum sind Naturkosmetik Deodorants ohne Aluminium sinnvoll?</h2> <p>Aluminium ist ein Leichtmetall, was auf Deodorants als Inhaltsstoff Aluminiumchlorohydrat zu finden ist. Das Risiko bei einem Deo mit Aluminium besteht darin, dass es in den Körper gelangen kann. Dort kann es für ein erhöhtes Brustkrebsrisiko sorgen. Doch Aluminiumsalze müssen nicht in Deodorant Sprays enthalten sein. Das HANDS ON VEGGIES \| STAY FRESH DEODORANT FOR MEN KALE & SALBEI verzichtet ganz auf schädliche Inhaltstoffe wie Aluminium, Alkohol oder synthetische Konservierungsmitteln. Eine Kombination aus rein natürlichen pflanzlichen Inhaltsstoffen wirkt unangenehmen Körpergerüchen entgegen und pflegt zusätzlich die Haut. Der holzige aromatische Duft aus Zeder und Salbei verleiht einen angenehmen frische Geruch für den Mann. Das zertifizierte Bio Deodorant Spray ist tierversuchsfrei und vegan. Hands on Veggies hat sich zum Ziel gesetzt die Verpackung aus biobasiertem Kunststoff-Zuckerrohr zu gewinnen.</p> <h2>Welche Bio Deodorants gibt es?</h2> <p>In unserem Naturkosmetik Shop gibt es verschiedene Arten von Bio Deodorants, je nachdem was für einen am besten funktioniert. Zum einen gibt es die <a title="Deo Sticks" href="https://www.kultkosmetik.ch/koerper/deodorant/stick/"><span style="text-decoration:underline;">Deo Sticks</span></a>. Ein Deodorant Stick lässt sich einfach und hygienisch auftragen und schützt dabei vor Geruch und Nässe. Der Vorteil an Deo Sticks ist die Pflegekraft. Diese hinterlassen ein angenehmes Gefühl auf der Haut, ohne dabei zu kleben. Zum anderen gibt es die klassischen <a title="Deo Sprays" href="https://www.kultkosmetik.ch/koerper/deodorant/spray/"><span style="text-decoration:underline;">Deo Sprays</span></a>. Wenn man unterwegs ist und die Dusche schon länger her ist, gibt es nichts, was mehr erfrischt als ein gut duftendes Deo gegen starkes Schwitzen. Deo Sprays geben schnell Erfrischung, sodass der nächste Termin ohne unangenehmen Schweissgeruch kommen kann. Zudem kann man bei uns auch Naturkosmetik <a title="Deo Creme" href="https://www.kultkosmetik.ch/koerper/deodorant/creme/"><span style="text-decoration:underline;">Deo Creme</span></a> kaufen. Das <a title="SOAPWALLA DEODORANT CREME ORIGINAL 57 GRAMM" href="https://www.kultkosmetik.ch/soapwalla-deodorant-creme-original-57-gramm/"><span style="text-decoration:underline;">SOAPWALLA DEODORANT CREME ORIGINAL 57 GRAMM</span></a> aus Brooklyn wird in Handarbeit hergestellt. Es ist ein Deo ohne Aluminium und zu hundert Prozent aus natürlichen Inhaltsstoffen. Die Bio Deo Creme ist auch für Schwangere geeignet und glutenfrei. Die Bakterien auf der Haut werden durch Inhaltsstoffe wie Teebaumöl und Lavendel zersetzt. Ein weiteres Deo gegen starkes Schwitzen ist der <a title="Deo Roll-On" href="https://www.kultkosmetik.ch/koerper/deodorant/roll-on/"><span style="text-decoration:underline;">Deo Roll-On</span></a>. Er sorgt für eine langanhaltende Wirkung und pflegt die empfindliche Achselhaut.</p>	<h2>Was kann man gegen starkes Schwitzen tun?</h2> <p>Kleider aus natürlichen Materialien unterstützen die Hautatmung. Dafür sind Stoffe wie, Baumwolle und Leinen sehr geeignet. Sie helfen dabei, dass der Schweiss keine unangenehmen Schweissflecken hinterlässt. Synthetische Stoffe und zu enganliegende Kleidung sollten daher eher vermieden werden.</p> <p>Ein weiterer Grund für starkes Schwitzen können Genussstoffe wie Kaffee, Alkohol und scharfes Essen darstellen. Gewürze wie Pfeffer oder Peperoni können einen Hitzereiz auslösen. Genussmittel wie Alkohol kurbeln den Stoffwechsel und die Wärmeproduktion an, was für eine Steigerung der Flüssigkeitsausscheidung sorgt. Wer solch starkes Schwitzen nach dem Essen bestimmter Lebensmittel bei sich merkt, sollte also versuchen diese zu meiden.</p> <p>Beim Schwitzen verliert man Wasser und Mineralstoffe. Deshalb ist viel Trinken lebensnotwenig. Besonders wenn man viel Sport gemacht hat.</p> <h2>Was bewirkt ein Naturkosmetik Deodorant?</h2> <p>Ein Naturkosmetik Deodorant enthält antibakterielle Wirkstoffe, die das Wachstum der schweisszersetzenden Mikroorganismen hemmen. Die Substanzen in Deodorants absorbieren den Geruch und saugen die Feuchtigkeit auf. Zusätzlich sorgen Parfümöle für einen angenehmen Duft. Sie übertünchen dabei den Schweissgeruch.</p> <h2>Warum sind Naturkosmetik Deodorants ohne Aluminium sinnvoll?</h2> <p>Aluminium ist ein Leichtmetall, was auf Deodorants als Inhaltsstoff Aluminiumchlorohydrat zu finden ist. Das Risiko bei einem Deo mit Aluminium besteht darin, dass es in den Körper gelangen kann. Dort kann es für ein erhöhtes Brustkrebsrisiko sorgen. Doch Aluminiumsalze müssen nicht in Deodorant Sprays enthalten sein. Das HANDS ON VEGGIES \| STAY FRESH DEODORANT FOR MEN KALE & SALBEI verzichtet ganz auf schädliche Inhaltstoffe wie Aluminium, Alkohol oder synthetische Konservierungsmitteln. Eine Kombination aus rein natürlichen pflanzlichen Inhaltsstoffen wirkt unangenehmen Körpergerüchen entgegen und pflegt zusätzlich die Haut. Der holzige aromatische Duft aus Zeder und Salbei verleiht einen angenehmen frische Geruch für den Mann. Das zertifizierte Bio Deodorant Spray ist tierversuchsfrei und vegan. Hands on Veggies hat sich zum Ziel gesetzt die Verpackung aus biobasiertem Kunststoff-Zuckerrohr zu gewinnen.</p> <h2>Welche Bio Deodorants gibt es?</h2> <p>In unserem Naturkosmetik Shop gibt es verschiedene Arten von Bio Deodorants, je nachdem was für einen am besten funktioniert. Zum einen gibt es die <a title="Deo Sticks" href="https://www.kultkosmetik.ch/koerper/deodorant/stick/"><span style="text-decoration:underline;">Deo Sticks</span></a>. Ein Deodorant Stick lässt sich einfach und hygienisch auftragen und schützt dabei vor Geruch und Nässe. Der Vorteil an Deo Sticks ist die Pflegekraft. Diese hinterlassen ein angenehmes Gefühl auf der Haut, ohne dabei zu kleben. Zum anderen gibt es die klassischen <a title="Deo Sprays" href="https://www.kultkosmetik.ch/koerper/deodorant/spray/"><span style="text-decoration:underline;">Deo Sprays</span></a>. Wenn man unterwegs ist und die Dusche schon länger her ist, gibt es nichts, was mehr erfrischt als ein gut duftendes Deo gegen starkes Schwitzen. Deo Sprays geben schnell Erfrischung, sodass der nächste Termin ohne unangenehmen Schweissgeruch kommen kann. Zudem kann man bei uns auch Naturkosmetik <a title="Deo Creme" href="https://www.kultkosmetik.ch/koerper/deodorant/creme/"><span style="text-decoration:underline;">Deo Creme</span></a> kaufen. Das <a title="SOAPWALLA DEODORANT CREME ORIGINAL 57 GRAMM" href="https://www.kultkosmetik.ch/soapwalla-deodorant-creme-original-57-gramm/"><span style="text-decoration:underline;">SOAPWALLA DEODORANT CREME ORIGINAL 57 GRAMM</span></a> aus Brooklyn wird in Handarbeit hergestellt. Es ist ein Deo ohne Aluminium und zu hundert Prozent aus natürlichen Inhaltsstoffen. Die Bio Deo Creme ist auch für Schwangere geeignet und glutenfrei. Die Bakterien auf der Haut werden durch Inhaltsstoffe wie Teebaumöl und Lavendel zersetzt. Ein weiteres Deo gegen starkes Schwitzen ist der <a title="Deo Roll-On" href="https://www.kultkosmetik.ch/koerper/deodorant/roll-on/"><span style="text-decoration:underline;">Deo Roll-On</span></a>. Er sorgt für eine langanhaltende Wirkung und pflegt die empfindliche Achselhaut.</p>

Symfony Profiler

GET https://stage.kultkosmetik.ch/navigation/01907816647f71c6a0232a7154873e10

Configuration Settings

Theme

Page Width

Translation

Messages

Defined 30

Fallback 66

Missing 1